هذه صفحة توثيق تجمع الشواهد القصيرة الخاصة بمدخل تقييم الناجين من التعذيب في مكان واحد. فائدتها التحقق من أصل الصياغة والمراجعة التحريرية، وليست قراءة إلزامية لكل قارئ.

خلاصة الشواهد

  • عدد الشواهد: 8 شواهد.
  • صفحات PDF: 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395.
  • الصفحات المطبوعة: 366, 382.
  • المدخل المرتبط: تقييم الناجين من التعذيب.

الشواهد

شاهد 1: سياق

  • الخلاصة: يصف الدليل مسارًا شائعًا لدخول الناجين إلى الرعاية، خاصة في البيئات محدودة الموارد.
  • صياغة أطلسية من المصدر: قد يكون أول اتصال بالناجين من التعذيب عبر الرعاية الأولية حين لا تتوافر المساعدة المتخصصة.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 379؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • الرعاية الأولية
    • الإحالة

شاهد 2: سياق

  • الخلاصة: ينبّه الدليل إلى ضرورة عدم استبعاد الارتباط بالتعذيب بسبب غياب العنف المنظّم الظاهر.
  • صياغة أطلسية من المصدر: قد تُنسب الأعراض والمشكلات إلى التعذيب أو العنف المنظم حتى في سياقات لا تشهد عنفًا ظاهرًا.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 379؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • التعذيب
    • العنف المنظم

شاهد 3: منهجية

  • الخلاصة: يشدد على جودة القياس وعلى تكييف الأدوات مع السياق الثقافي.
  • صياغة أطلسية من المصدر: يؤكد الدليل الحاجة إلى أدوات سليمة ويمكن الاعتماد عليها للتقييم مع مراعاة الملاءمة الثقافية.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 379؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • الحساسية الثقافية
    • التقييم

شاهد 4: منهجية

  • الخلاصة: يضع المقاييس ضمن إطار مساعد لا بديلًا عن المقابلة السريرية.
  • صياغة أطلسية من المصدر: قد تكون المقابلات المعدة مسبقًا والقياسات المتدرجة مفيدة، لكنها لا تُستخدم منفصلة عن المقابلة العيادية.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 380؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • المقابلة السريرية
    • المقاييس المتدرجة

شاهد 5: تصنيف ICF

  • الخلاصة: يعرض عناصر التقييم المتكامل كما وردت في الدليل.
  • صياغة أطلسية من المصدر: يشمل التقييم الشامل فحص الحالة الذهنية، والفحص العضوي، وتقييم الأداء الحالي والسابق، والتاريخ النفسي أو العضوي السابق، وتاريخ التعرض للعنف بما فيه التعذيب.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 380؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • الأداء
    • الحالة الذهنية
    • الفحص العضوي

شاهد 6: طريقة الظهور

  • الخلاصة: يصف سلوكًا شائعًا أثناء التقييم ويدعو إلى ملاحظته دون إكراه.
  • صياغة أطلسية من المصدر: قد يعزف الناجون عن الحديث، لذا يفيد الانتباه للتواصل اللفظي وغير اللفظي.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 380؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • التواصل غير اللفظي
    • المقابلة

شاهد 7: أسلوب أو تدخل مذكور في الدليل

  • الخلاصة: يبرز شرط الأمان والثقة لنجاح التقييم.
  • صياغة أطلسية من المصدر: من الأهمية تأسيس الثقة المتبادلة وتوفير بيئة يشعر فيها الشخص بالأمان أثناء التقييم.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 380؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • الثقة
    • السلامة

شاهد 8: طريقة الظهور

  • الخلاصة: يشير إلى التداخل بين مجالات المعاناة لدى الناجين.
  • صياغة أطلسية من المصدر: قد تتعدد المشكلات في الوقت نفسه: نفسية وعضوية واجتماعية.
  • موضع المصدر: صفحة PDF: 381؛ الصفحة المطبوعة: 366, 382.
  • يرتبط بـ:
    • المشكلات النفسية
    • المشكلات العضوية
    • المشكلات الاجتماعية

حد السلامة

هذه الصفحة توثيقية. لا تكفي الشواهد وحدها لتشخيص أو علاج أو اتخاذ قرار إحالة، بل تحفظ أثرًا قابلًا للتتبع من الدليل لمراجعة صفحة المدخل.